Nederlands - 12 t/m 15 jaar

Romeo en Julia - Hoefnagel, MarianInstapniveau

Romeo en Julia

Auteur:Hoefnagel, Marian
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Uitgeverij Eenvoudig Communiceren
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:88
Genre:liefdesverhaal
Tags:16e eeuw, Eenvoudig Communiceren, liefde, verliefdheid
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 29 december 2017.

 

Over de auteur

Marian Hoefnagel is lerares Nederlands op een school voor dove en slechthorende tieners. Op haar school viel het haar op dat er weinig leuke boeken worden geschreven voor leerlingen die taal- en leesproblemen hebben. De makkelijke boeken zijn saai of kinderachtig en interessante boeken zijn te moeilijk. Daarom is Marian boeken gaan schrijven die over onderwerpen gaan die interessant zijn voor jongeren, maar niet zo moeilijk geschreven. Haar boeken gaan bijvoorbeeld over drugs, geweld of per ongeluk zwanger worden. Deze verhalen heeft ze zelf verzonnen. Maar Marian heeft ook een paar oude en heel bekende verhalen op een moderne manier opgeschreven. Zo'n verhaal is Romeo en Julia.
Veel vmbo-leerlingen vinden de boeken van Marian Hoefnagel erg mooi. Ze zijn ook niet zo dik en er staat niet zoveel tekst op een bladzijde.

Inhoud

Romeo en Julia is het bekendste liefdesverhaal van de wereld. Het is eigenlijk een toneelstuk. Het verhaal speelt in Italië, in de zestiende eeuw. Bij hun eerste ontmoeting worden Romeo en Julia meteen verliefd. Alleen hebben hun families al jaren ruzie. De liefde tussen Romeo en Julia mag niet bestaan. Maar Romeo en Julia kunnen niet meer zonder elkaar…
Bron: Eenvoudigcommuniceren.nl

Leesaanwijzingen

Het verhaal van Romeo en Julia is al heel oud en heel bekend. Er is ook een film van gemaakt: Romeo & Juliet met Leonardo di Caprio. Als je het leuk vindt om zo'n bekend verhaal te lezen, is dit boek een aanrader. Het is dun en de zinnen en hoofdstukjes zijn kort. Daardoor lees je het makkelijk uit. Het verhaal is spannend, romantisch en op een leuke manier geschreven.

Om over na te denken

Kun je je voorstellen dat je heel erg verliefd op iemand bent en niet met hem of haar om mag gaan? Wat zou je doen? Hem of haar stiekem toch opzoeken of doen wat je vader zegt? Hoe zou het zijn als je niet zelf mag kiezen met wie je trouwt?

Waardering

'Erg ontroerend en een beetje triest, en mooie romantiek.'
Amelie, op: Bol.com 

'Ik vond het een heel mooi, maar wel een erg zielig boek. De liefde tussen Romeo en Julia vind ik mooi, maar ik vind het naar voor ze dat ze alles stiekem moeten doen, omdat hun families zo'n hekel aan elkaar hebben. Ik vind het eigenlijk een beetje kinderachtig hoe hun ouders doen. Zij zijn toch de volwassenen die het goede voorbeeld moeten geven?'
Suzanne, 3 vmbo, op: Scholieren.com

'Ik vind het een romantisch boek. Het einde zou wel een beetje anders kunnen gaan, vind ik. Je ziet ook duidelijk dat echte liefde alles overwint. En volgens mij is echte liefde waar iedereen op zoek naar is.'
s altunkilic, op: Scholieren.com

Meer weten?

Lezenvooriedereen.be | hier kun je de eerste 10 pagina's lezen

Geschreven door:

Marlies Schouwstra

Suggesties


Romeo en Julia - Hoefnagel, MarianInstapniveau

Romeo en Julia

Auteur:Hoefnagel, Marian
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Uitgeverij Eenvoudig Communiceren
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:88
Genre:liefdesverhaal
Tags:16e eeuw, Eenvoudig Communiceren, liefde, verliefdheid
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 29 december 2017.

 

Opdrachten

BoekHoefnagel, Marian, Romeo en Julia
Nummer'Oud maar nog niet versleten' (N1)
Niveau1
Studielast1 lesuur
Werkvormdeze opdracht maak je alleen
Focustwee verhalen in één boek
Je leert

begrijpen wat het verhaal van Romeo en Julia en Pyramus en Thisbe met elkaar te maken hebben.

Opdracht

Oud, maar nog niet versleten 

 

A

  1. Hoe ontmoeten Romeo en Julia elkaar?
  2. Wanneer worden ze verliefd op elkaar?
  3. Waarom mogen Romeo en Julia niet verliefd op elkaar zijn?
  4. Hoe komt het dat ze elkaar toch weer zien?
  5. De grote vraag in liefdesverhalen is: krijgen ze elkaar of niet? Hoe gaat dat in Romeo en Julia?
  6. Geef nog een ander voorbeeld van een boek of film waarin een onmogelijke liefde voorkomt.

B

Het dienstmeisje vertelt het verhaal over Pyramus en Thisbe. Dit is een verhaal uit de Griekse mythologie. Dit verhaal is meer dan 2000 jaar oud.
Lees nogmaals pagina 37 tot en met 39.

  1. Noteer twee verschillen tussen het verhaal over Pyramus en Thisbe en over Romeo en Julia.
  2. Noteer twee overeenkomsten tussen het verhaal over Pyramus en Thisbe en over Romeo en Julia.
  3. Waarom vertelt het dienstmeisje dit verhaal?
    A het versterkt het verhaal van Romeo en Julia
    B om Julia te waarschuwen
    C ze vindt dit zelf een heel mooi verhaal
    D om een andere reden, namelijk …    
  4. Stel dat de schrijver het verhaal over Pyramus en Thisbe weggelaten had. Was het verhaal van Romeo en Julia dan beter of slechter geworden? Leg je antwoord uit. 
Gemaakt doorEsther Burger




Romeo en Julia - Hoefnagel, MarianInstapniveau

Romeo en Julia

Auteur:Hoefnagel, Marian
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Uitgeverij Eenvoudig Communiceren
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:88
Genre:liefdesverhaal
Tags:16e eeuw, Eenvoudig Communiceren, liefde, verliefdheid
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 29 december 2017.

 

Opdrachten

Er zijn geen opdrachten gevonden voor dit niveau.
Romeo en Julia - Hoefnagel, MarianInstapniveau

Romeo en Julia

Auteur:Hoefnagel, Marian
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Uitgeverij Eenvoudig Communiceren
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:88
Genre:liefdesverhaal
Tags:16e eeuw, Eenvoudig Communiceren, liefde, verliefdheid
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 29 december 2017.

 

Opdrachten

Er zijn geen opdrachten gevonden voor dit niveau.
Romeo en Julia - Hoefnagel, MarianInstapniveau

Romeo en Julia

Auteur:Hoefnagel, Marian
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Uitgeverij Eenvoudig Communiceren
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:88
Genre:liefdesverhaal
Tags:16e eeuw, Eenvoudig Communiceren, liefde, verliefdheid
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 29 december 2017.

 

Opdrachten

Er zijn geen opdrachten gevonden voor dit niveau.
Romeo en Julia - Hoefnagel, MarianInstapniveau

Romeo en Julia

Auteur:Hoefnagel, Marian
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Uitgeverij Eenvoudig Communiceren
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:88
Genre:liefdesverhaal
Tags:16e eeuw, Eenvoudig Communiceren, liefde, verliefdheid
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 29 december 2017.

 

Opdrachten

Er zijn geen opdrachten gevonden voor dit niveau.
Romeo en Julia - Hoefnagel, MarianInstapniveau

Romeo en Julia

Auteur:Hoefnagel, Marian
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Uitgeverij Eenvoudig Communiceren
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:88
Genre:liefdesverhaal
Tags:16e eeuw, Eenvoudig Communiceren, liefde, verliefdheid
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 29 december 2017.

 

Opdrachten

Er zijn geen opdrachten gevonden voor dit niveau.
Romeo en Julia - Hoefnagel, MarianInstapniveau

Romeo en Julia

Auteur:Hoefnagel, Marian
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Uitgeverij Eenvoudig Communiceren
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:88
Genre:liefdesverhaal
Tags:16e eeuw, Eenvoudig Communiceren, liefde, verliefdheid
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 29 december 2017.

 

Introductie

Romeo en Julia maakt deel uit van de serie Beroemde Liefdesverhalen van Uitgeverij Eenvoudig Communiceren. Andere titels uit deze reeks zijn Tristan en Isolde en Floris en Fleur (Floris en Blancefloer). Marian Hoefnagel heeft deze verhalen bewerkt voor leerlingen die moeite hebben met lezen. Het taalgebruik en de verhaallijn zijn eenvoudig, maar Hoefnagel doet recht aan de sfeer van de oorspronkelijke teksten door enkele verouderde woorden (zoals bal, diadeem, gong) en symbolen te handhaven.

Inhoud

Leeswaarschuwing: Deze tekst bevat details over de inhoud en de afloop van het verhaal.

Romeo Montak is achttien geworden en zal binnenkort moeten trouwen. Dan ziet hij Julia Capulet, die als dienstmeisje verkleed in een boom verstopt zit. Hij wordt op slag hevig verliefd. Enige tijd later ontmoeten Romeo en Julia elkaar op een bal van graaf Orsini. Romeo spreekt Julia aan en ze valt op haar beurt als een blok voor hem. Algauw beseffen Romeo en Julia dat hun liefde gedoemd is, omdat hun families verwikkeld zijn in een vete. Als Julia's vader een bal geeft ter ere van het voorgenomen huwelijk tussen Julia en Paris, komt Romeo vermomd langs. Hij volgt Julia naar haar huis en bekent Julia zijn liefde. Stiekem trouwen ze.
De volgende dag doodt Romeo Tybalt, de neef van Julia. Hij moet Verona verlaten. Julia is ten einde raad, want haar huwelijksdag nadert. Zij kan niet met Paris trouwen, omdat ze al met Romeo getrouwd is. Ze neemt de priester in vertrouwen en hij geeft haar een drankje dat ze de avond voor haar huwelijk moet drinken. Het zal lijken alsof ze dood is, maar ze zal 40 uur later wakker worden en dan zal Romeo haar meenemen. De priester zendt een bode naar Romeo, maar Romeo opent de brief niet. Op straat hoort hij dat Julia dood is en hij spoedt zich naar Verona om bij haar graf te sterven. Bij de grafkelder ontstaat een gevecht met Paris, waarbij Paris wordt gedood. Romeo drinkt een dodelijk drankje en sterft naast Julia. Als Julia wakker wordt en ze ziet dat Romeo dood is, neemt ze zijn mes en pleegt ze zelfmoord.
De ontroostbare families leggen hun geschil bij en laten standbeelden voor de geliefden maken.

Moeilijkheid

Deze bewerking van Romeo en Julia is niet moeilijk. Het taalgebruik is eenvoudig. Enkele moeilijker woorden worden achter in het boek toegelicht. Het symbool van de witte duif wordt vooraf helder uitgelegd. Het enige wat leerlingen lastig zouden kunnen vinden is het verhaal van Pyramus en Thisbe dat Julia's dienstmeisje aan haar vertelt. Dit bevat een duidelijk vooruitwijzing naar de gebeurtenissen die komen gaan. Veel leerlingen met zullen die niet meteen doorzien. Leerlingen die de hint wel snappen, zullen het waarschijnlijk leuk vinden dat ze het verhaal 'door hebben'. Ook voor de meer gevorderde lezer bevat dit boek dus een paar leuke uitdagingen.
Het verhaal bevat veel elementen die zich lenen voor discussie. Daardoor, en door de uitstekende lesbrief bij dit boek, is Romeo en Julia een geschikt verhaal om klassikaal te lezen.

Didactische en letterkundige analyse

Voor een volledige didactische en letterkundige analyse klik je hier.

Geschreven door:

Marlies Schouwstra