Docenten Nederlands 15-18 | niveau 1 | Vader en dochters

Introductie

Martin Bril (1959-2009) publiceerde enorm veel verhalen, columns en gedichten voor verschillende tijdschriften en kranten. Van 2001 tot vlak voor zijn dood schreef hij dagelijks een column op de voorpagina van de Volkskrant. Bril stond ook in het theater met Bart Chabot en Ronald Giphart en was tafelheer bij De Wereld Draait Door. Hij was voornamelijk bekend door zijn karakteristieke, scherpe columns over het dagelijks leven, waarvan vele nog gebundeld zijn na zijn overlijden. Martin Bril overleed in 2009 op 49-jarige leeftijd aan de gevolgen van slokdarmkanker.

Inhoud

De bundel bevat 42 columns die een gemeenschappelijk thema hebben: het opgroeien van de dochters van de columnist. De losse verhalen spelen zich, op een paar uitstapjes en vakanties na, grotendeels af in Amsterdam Oud-Zuid waar de familie Bril woont; Amsterdam, de buurt en het huis van familie Bril zijn het decor van een heleboel verhaaltjes. Bril voert gesprekken aan de keukentafel, zit op een terras als hij zijn dochter voorbij ziet fietsen en fietst met zijn dochter naar school en balletles. De alledaagsheid is kenmerkend voor de verhalen in Vader en dochters. Zo zwaaien Martin en zijn vrouw in het verhaal ‘School’ hun kinderen uit als de vakantie voorbij is en overlijdt in het verhaal ‘Poes’ de poes van de oudste dochter van Bril. In ‘Naakt’ gaat het over het wel of niet naaktlopen in je eigen huis (volgens de dochters van Bril mag dit absoluut niet). In ‘Vaderdag’ zit Bril aan de keukentafel als hij in Trouw een interview leest met een filosoof over het ‘adopteren van je eigen kinderen’; het zet Bril aan het denken over zijn eigen ouderschap en hij filosofeert nog wat verder over de stelling van de filosoof dat een vader een voorbeeldfunctie moet hebben. In het verhaal ‘Aldi’ gaat het over de advertenties van de Aldi in de krant die in de huiselijke kring van de familie Bril zijn uitgegroeid tot een begrip. Alle Aldi-aanbiedingen worden gezamenlijk en nauwkeurig bekeken. Volgens Bril is de Aldi-advertentie een ‘oefening in nederigheid’ en iets wat de kinderen zich later zullen herinneren. Andere verhalen gaan o.a. over schoolfeesten, wel of niet consequent zijn, mode en wat bespreek je wel/niet met je kinderen.

Moeilijkheid

Vader en dochters is een eenvoudige verhalenbundel voor de (beginnende) N1-lezer. De korte columns (twee tot twee en een halve bladzijde per column) zijn eenvoudig opgebouwd en de alledaagse onderwerpen zijn niet heel ingewikkeld. Voor de meeste pubers zijn de situaties met een ouder/vader van een herkenbare alledaagsheid. Een complicerende factor zou het perspectief kunnen zijn: de vader beschrijft en overdenkt alle gebeurtenissen. Voor N1 kan de identificatie met de vader (op afstand) lastig zijn.