Duits | niveau 2 | Hau ab, du Flasche!

Hau ab, du Flasche!

Hau ab, du Flasche!

Ladiges, Ann
Niveau
Niveau 2
Jaar uitgave
1978
Uitgeverij
Rowohlt Taschenbuch Verlag
Plaats
Hamburg
Aantal pagina's
90
Genre
  • Jugendbuch
Tags
  • Sucht (Alkoholismus bei Jugendlichen)
Taalniveau
B1
Lenen bij de bibliotheek

Fysiek boek bij Jeugdbibliotheek (voor bibliotheekleden)

Gesproken boek bij Passend Lezen (tot 18 jaar kun je gratis lid worden, maar alléén als je dyslectisch bent)

Over de auteur

Ann Ladiges wurde 1935 in Hamburg geboren. Sie studierte Germanistik und Literatur- und Erziehungswissenschaft. Danach arbeitete sie mehrere Jahre als Lehrerin, anschließend war sie freie Mitarbeiterin beim Fernsehen. 1971 schrieb sie sogar bundesdeutsche Fernsehgeschichte: sie war die erste weibliche Nachrichtensprecherin Neben ihrer Tätigkeit als Moderatorin von Kindersendungen beim Hessischen Rundfunk schrieb sie mehrere Jugendbücher. „Hau ab, du Flasche!“ ist das bekannteste.

Inhoud

Roland wächst in einer Familie auf, in der jeden Tag Alkohol getrunken wird. Seine Mutter trinkt abends zum Einschlafen immer ein wenig Alkohol, sein Vater gern mal ein Bier und zu besonderen Anlässen - bei Festen und  Feiern - dann auch ziemlich viel Sekt und Wein. Im Anschluss an eine dieser Feiern trinkt Roland - er ist zu diesem Zeitpunkt ungefähr sechs Jahre alt - dann nachts heimlich die Reste aus den Sektgläsern, die die Gäste nicht ausgetrunken haben: ihm wird schlecht; seine Eltern erfahren davon, nehmen die Angelegenheit aber nicht wirklich ernst. Von da ab trinkt er immer mal wieder. Auch in der Schule läuft es dann nicht gut: seine Zensuren sind schlecht; mit seinen Mitschülern kommt er auch nicht klar. Um einen Klassenkameraden zu beeindrucken, stiehlt er schließlich Alkohol. Von da ab hat er seine Sucht nicht mehr unter Kontrolle. Er leiht sich Geld für Alkohol und zahlt es nicht zurück: er klaut und lügt - bis seine Eltern ihn schließlich, aus Enttäuschung über ihn, rauswerfen und er  auf der Straße leben muss. Wird er es schaffen, aus diesem Teufelskreis herauszukommen?

Leesaanwijzingen

Die Geschichte wird nicht chronologisch erzählt. Achte deshalb gut auf Hinweise wie "Roland ging schon ein halbes Jahr zur Schule, als […]" (S. 10) oder "Als Roland 4 Jahre alt wurde […]" (S. 15).  Es könnte zudem hilfreich sein, dich beispielsweise im Internet über das Thema "Alkoholismus" zu informieren. So könntest du besser verstehen, warum Roland bestimmte Entscheidungen trifft. Du könntest diese Thematik auch mit deinen Eltern besprechen. Sie können dich über die negativen Seiten des Alkoholkonsums aufklären.

Om over na te denken

Hat das Buch dich nachdenklich gemacht?
Weshalb trink Roland? Welche Ursachen werden im Buch genannt?
Was meinst du: Haben Rolands Eltern eine Mitschuld daran, dass ihr Sohn trinkt? Haben sie sich nicht gut genug um Roland gekümmert?
Was sind die positiven, was die negativen Seiten von Alkohol?

Waardering

"Hi, ich habe das Buch in der Schule gelesen und in ausführlicher Art und Weise bearbeitet. […] Ich bin der Meinung, dass Ann Ladiges dieses Buch geschrieben hat, um Jugendliche davor abzuschrecken, was Alkohol mit ihnen machen kann und sie davor bewahren will. Ich bin selber 14 Jahre alt und war sehr erschrocken was mit Roland passiert ist. Meiner Meinung nach ist Ann Ladiges dieses Vorhaben sehr gelungen. Ein tolles Buch, sehr weiterzuempfehlen." (Albrecht "Philip", www.amazon.de/product-reviews/349920178X/ref=dp_top_cm_cr_acr_txt?ie=UTF8&showViewpoints=1)

"Habe das Buch in der Schule und anschließend für mich noch einmal privat gelesen, da es durchaus lehrreich ist. An den Schreibstil muss man sich erst einmal gewöhnen. Sehr geeignet als Deutschlektüre ab der 8. Klasse." (Cicero van Stein, www.amazon.de/product-reviews/349920178X/ref=dp_top_cm_cr_acr_txt?ie=UTF8&showViewpoints=1)

Leestips/meer weten

Doreen Schreiter: Rest in Peace - Das Ende der Realität (2006)

Aanbevolen

Opdrachten


Docenteninformatie