Fries | niveau 2 | Oar plak oare tiid

Hjirûnder steane twa ferskillende omslaggen fan Oar plak oare tiid: it omslach fan de Fryske edysje en it omslach fan de Nederlânske oersetting.

   

Stel dy foar: de útjouwerij wol graach foar Oar plak oare tiid in nije doelgroep berikke. Se sille in edysje op 'e merk bringe dy't rjochte is op lêzers fan chicklits. De boppesteande omslaggen fine de minsken fan de útjouwerij net gaadlik.

1. Untwerp foar de útjouwerij it omslach dat oanslút by it sjenre chicklit. Oer wat in chicklit krekt is, lêst yn de boarne (sjoch hjirûnder).

2. Wêrom is dyn omslach oantreklik foar lêzers fan chicklits?

3. Betink ek in alternative titel en fertel wêrom't dy titel by it omslach én by it sjenre chicklit past.

'Genreleer', yn: Joke van Balen e.a., Basisboek literatuur. Grins , 2009, side 34.

NB Foarôf - Tink derom!
Dizze opdracht moatst meitsje by it lêzen fan it boek. Dus begjin mei de opdracht foardatst mei it boek út ein setst.

1. Lês Oar plak oare tiid oant side 40 en skriuw yn in pear sinnen op hoe't it ferhaal neffens dy fierdergiet. Doch itselde nei side 80 en nei side 120.

2. Foar hoefier kaam it plot yn Oar plak oare tiid oerien mei dyn ferwachtings? Oer wat in plot krekt is, lêst yn de boarne (sjoch hjirûnder).

3. Fûnst it plot fan de roman foarsisber of net? Lis út.

'Plot', yn: Joke van Balen e.a., Basisboek literatuur. Grins, 2009, side 99.

De titel Oar plak oare tiid jout fan tefoaren gjin dúdlike oanwizing wêr't it boek oer giet.

1. Nei hokker gebeurtenis yn it boek ferwiist de titel Oar plak oare tiid?

2. Is dizze gebeurtenis belangryk genôch dat it boek der syn titel oan ûntlient? Lis út.

3. Wat fynst goed oan dizze titel en wat fynst der minder goed oan?

4. Miskien binne dit wol bettere titels foar de roman:
- Oerspul
- Durk tsjin Grealt
- Yn dubio
- Gjin wei werom

Lis by elke titel út watst goed en minder goed fynst en oftst de titel better of minder goed fynst as Oar plak oare tiid.

5. Betink sels ek noch in titel en lis út wêrom't dy titel goed by it boek past.

6. Hokker titel fynst úteindlik de bêste: Oar plak oare tiid, ien fan de fjouwer titels bij fraach 4 of de titel dy'tst sels betocht hiest? Lis út.

A

1. Notearje twa nammen fan minsken yn dyn fermidden dy'tst goed kinst en beskriuw har karakter yn sa'n fyftich wurden. Doch dat ek foar twa minsken dy'tst net goed kinst, mar dy'tst wel faak tsjinkomst, lykas in buorman.

2. Hat sa'n goede kunde wolris wat dien datst net achter him of har socht hiest? Beskriuw yn fyftich wurden wat der foarfoel.

3. Ek yn romans dogge personaazjes soms ûnferwachte dingen. Dêrneist learst by it lêzen guon personaazjes goed kennen en oaren minder. Lês de teory oer personaazjes (fynplak, sjoch boarne hjirûnder). Skriuw de kenmerken op fan round en flat characters.

4. Nim ûndersteand oersjoch oer en folje yn oft it personaazje in round of in flat character is. Beärgumintearje yn ien of twa sinnen dyn kar.

B

5. Hokker personaazje feroaret yn Oar plak oare tiid it meast fan karakter?

6. Skriuw twa saken op dêr't dit personaazje oars oer begûn is te tinken.

7. Tinkst dat dit personaazje wat leard hat fan de ellinde dy't him of har oerkommen is?

'Personages', yn: Joke van Balen e.a., Basisboek literatuur. Grins, 2009, side 106-108.

A

Wat fynst fan de aksjes fan de personaazjes út Oar plak oare tiid? Jou dyn miening troch de ûndersteande sinnen (1 oant en mei 7) oan te foljen mei ien fan de folgjende mooglikheden. Meist deselde miening faker brûke.

• prima, in foarbyld foar oaren;
• goed te begripen, soe ik ek sa dwaan;
• in bytsje te begripen; it is lestich besluten te nimmen yn sa'n situaasje;
• net echt goed natuerlik, mar soks komt faker foar;
• in ferkearde kar, hy/sy hie better neitinke moatten;
• ôfgryslik, dat moat bestraft wurde.

1. Durk is lilk oer de kuier fan Swaantsje mei Grealt (side 33). Dat fyn ik…

2. Swaantsje doart har earst net oer te jaan oan Grealt (side 45). Dat fyn ik…

3. Swaantsje brûkt Brecht as skyld foar har oerspul (side 69). Dat fyn ik…

4. Durk seit tsjin Swaantsje dat se de lêste tiid oars docht (side 78). Dat fyn ik…

5. Grealt seit yn it motel dat Swaantsje nei hûs moat no't Durk thús is (side 96). Dat fyn ik…

6. Swaantsje jout Gretha de skuld fan de ferdwining fan Jesse (side 113). Dat fyn ik…

7. [Folje hjir sels in opfallende died yn]. Dat fyn ik…


B

8. Ferlykje dyn antwurden mei de antwurden fan dyn klassegenoat.

Ast de opdracht allinne makkest dan dyn oanfollingen motivearje.

9. Wêr ferskille jim antwurden? Gean koart mei inoar yn petear.

Op de lêste siden fan Oar plak oare tiid is Jesse weromfûn. 'Kom jonges', seit Swaantsje. Durk antwurdet mei: 'We geane nei hûs.' Dy rigels lykje te wizen op in happy end, lykas yn Hollywoodfilms.

1. Diskusjearje mei inoar oer de fraach foar wa't de ein fan de roman in happy end is:

• Foar Swaantsje? Ja/nee, omdat…
• Foar Durk? Ja/nee, omdat…
• Foar Grealt? Ja/nee, omdat…
• Foar Jesse? Ja/nee, omdat…
• Foar Gretha? Ja/nee, omdat…
• Foar Uilkje? Ja/nee, omdat…
• Foar Samantha? Ja/nee, omdat…

2. Fine jim dat it boek in happy end hat?

3. Soe Jetske Bilker it slot als happy end bedoeld ha? Gean mei inoar yn petear oer dizze fraach.

Ast de opdracht allinne makkest dan dyn oanfollingen motivearje.