Nederlands - 12 t/m 15 jaar

De gelukvinder - Vendel, Edward van de, en Anoush ElmanNiveau 2

De gelukvinder

Auteur:Vendel, Edward van de, en Anoush Elman
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Querido
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:325
Genre:Young Adult
Tags:Afghanistan, familie, migratie, oorlogservaringen, politiek, vriendschap, waargebeurd
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Ook als e-book en (uitsluitend bij de bibliotheek) als Daisy-rom.
Bekroond met de Glazen Globe en met de Jenny Smelik-IBBY Prijs.

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 20 september 2017.

 

Over de auteur

Edward van de Vendel (1964) heeft jarenlang op een basisschool voor de klas gestaan. Sinds 2001 is hij fulltime schrijver. Hij schrijft onder andere kinderboeken en gedichten, zowel voor kinderen als volwassenen. In 2008 nam hij het initiatief tot de Slashreeks. Slashboeken zijn boeken die geschreven zijn op basis van het waargebeurde levensverhaal van een bijzondere jongere. De gelukvinder is het eerste Slashboek. De reeks wordt zeer veel gelezen door jongeren. Edward van de Vendel heeft inmiddels een groot aantal prijzen voor zijn werk ontvangen.
Anoush Elman werd in Kabul geboren. Hij is achttien jaar en havo-scholier. Anoush schreef en regisseerde een toneelstuk over zijn ervaringen, en wil naar de filmacademie (als hij tenminste in Nederland mag blijven).

Inhoud

Hamayun leeft met zijn vrijdenkende ouders en broertjes in Afghanistan waar de Taliban een schrikbewind voeren. Hierdoor is het leven van Hamayuns vader in gevaar. Als Hamayun acht jaar is, vlucht de familie. Telkens als hij denkt dat ze ergens kunnen blijven, moeten ze weer verder vluchten. Na een angstige vlucht en vele omzwervingen komen ze aan in Nederland. Hier hoopt hij zijn geluk te vinden, want hier in Nederland mogen ze denken en zeggen wat ze maar willen. Ook hier zijn ze echter niet veilig; zullen ze een verblijfsvergunning krijgen? En waarom duurt het allemaal zo lang?

Leesaanwijzingen

Hamayun vertelt in de ik-vorm over zijn leven. Hij start zijn verhaal in het heden, als hij 17 jaar is en een toneelstuk maakt over zijn leven als vluchteling voor de schooltheatergroep. Deze passages in het heden zijn gecursiveerd. Daarna volgt een lange terugblik, beginnend met toen Hamayun 8 jaar was en nog in Kabul woonde, tot aan het heden.  Het verhaal bestaat uit een korte proloog en vijf delen, getiteld 'Comedy', 'Documentary', 'Reality show', 'Drama' en 'Sciencefiction'. In het laatste deel kun je kiezen uit 'The happy ending' en The alternative ending'.

Om over na te denken

Wat zou er door jou heen gaan als je zou moeten vluchten en een deel van je familie moest achterlaten? Hoe ga jij om met cultuurverschillen? Hoe belangrijk is vrijheid van meningsuiting voor jou? Vind jij dat Nederland asiel moet verlenen aan politieke vluchtelingen?

Waardering

'Een meeslepend verhaal. Ik ben erg onder de indruk. Ik geef het boek een negen als waardering.'
Merveh, op: Merweh.blogspot.nl

'Ik vind het boek heel erg mooi, vooral het begin. Je leest hoe een Afghaanse jongen leeft, ik had daar geen idee van. De jongen maakt veel mee, hij moet in Kabul altijd opletten en de Bruce Lee-dvd's van zijn broer zijn verboden door de Taliban.'
Hester, 4 havo, op: Scholieren.com

'Eerst en vooral vind ik het onderwerp, vluchtelingen, een zeer boeiend onderwerp waar ik nog niet zoveel van wist. Daarom vind ik het boek ook zeer leerzaam omdat je veel komt te weten hoe vluchtelingen leven en hoe ze precies op de vlucht gaan. Ook leer je veel over hoe het er echt aan toe gaat in Afghanistan. Je hoort wel sommige dingen op het nieuws, maar je weet niet echt hoe het daar is om te leven. Ook vind ik het zeer mooi geschreven.'
Lara, op: Laraspeijer.tumblr.com

Meer weten?

Leesplein.nl | de schrijverspagina van Edward van de Vendel op Leesplein
Youtube.com | boektrailer gemaakt door Anoush Elman (de echte Hamayun)

Geschreven door:

Gea Veenstra

Suggesties


De gelukvinder - Vendel, Edward van de, en Anoush ElmanNiveau 2

De gelukvinder

Auteur:Vendel, Edward van de, en Anoush Elman
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Querido
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:325
Genre:Young Adult
Tags:Afghanistan, familie, migratie, oorlogservaringen, politiek, vriendschap, waargebeurd
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Ook als e-book en (uitsluitend bij de bibliotheek) als Daisy-rom.
Bekroond met de Glazen Globe en met de Jenny Smelik-IBBY Prijs.

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 20 september 2017.

 

Opdrachten

BoekVendel, Edward van de, en Anoush Elman, De gelukvinder
NummerOpdracht N1
Niveau1
Studielast2 slu
Werkvormindividueel
Focusverschillende aspecten van het verhaal
Je leert

beelden bedenken bij belangrijke aspecten van het verhaal.

Opdracht

Hamayun wil uiteindelijk graag regisseur van films worden. Stel je voor dat hij De gelukvinder gaat verfilmen. Hij zal dan een aantal keuzes moeten maken en jij gaat hier alvast over nadenken.

A

  1. Bekijk de trailer die Anoush Elman (de werkelijke naam van Hamayun) zelf gemaakt heeft voor De gelukvinder(bron 1).
    Op Youtube staan meerdere trailers die gemaakt zijn door lezers. Bekijk deze ook als je geïnspireerd wilt worden.
    Maak aantekeningen van zaken die je belangrijk vindt.

B

Gebruik tabel 1 om de vragen te beantwoorden.

  1. Welke acteur moet de rol van Hamayun spelen? En wie de rol van Faisal? Bepaal van nog vijf andere personages welke acteurs deze rollen moeten spelen. Leg vooral uit waarom je voor deze acteurs kiest.
  2. Op welke vijf plaatsen zou de film opgenomen moeten worden? Leg uit waarom je voor deze locaties kiest.
  3. Welke vijf gebeurtenissen uit de roman moeten in ieder geval voorkomen? Waarom zijn juist deze vijf belangrijk?
  4. Welke drie gebeurtenissen kunnen zeker weggelaten worden? Waarom zijn deze minder belangrijk?
  5. Hamayun houdt erg van muziek. Het steunt en troost hem tijdens moeilijke momenten. Welke muziek zou je kiezen voor deze film? Leg je antwoord uit.
  6. Om een beeld te geven van de dialogen in de film, herschrijf je de eerste bladzijde van de roman als filmscript. Noteer wie waar is en wie wat zegt.
  7. Als Hamayun deze film inderdaad zou maken, zou het dan een kassucces worden? Waarom denk je dat?

 Tabel 1

personage naam acteur    reden   
rol Hamayun                    
rol Faisal    
rol ...    
rol ...    
rol ...    
rol ...    
rol ...    

  

Bronnen
  1. Anoush Elman, Trailer De gelukvinder, op: Youtube.com
Gemaakt doorGea Veenstra




De gelukvinder - Vendel, Edward van de, en Anoush ElmanNiveau 2

De gelukvinder

Auteur:Vendel, Edward van de, en Anoush Elman
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Querido
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:325
Genre:Young Adult
Tags:Afghanistan, familie, migratie, oorlogservaringen, politiek, vriendschap, waargebeurd
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Ook als e-book en (uitsluitend bij de bibliotheek) als Daisy-rom.
Bekroond met de Glazen Globe en met de Jenny Smelik-IBBY Prijs.

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 20 september 2017.

 

Opdrachten

BoekVendel, Edward van de, en Anoush Elman, De gelukvinder
NummerOpdracht N2
Niveau2
Studielast2 slu
Werkvormindividueel
Focuseinde
Je leert

reflecteren op het einde van het verhaal.

Opdracht

De gelukvinder heeft twee eindes: 'The happy ending' en 'The alternative ending'.
Lees beide eindes in het hoofdstuk 'Sciencefiction'.

  1. Wat vind je ervan dat er twee eindes zijn? Welk einde lijkt jou het meest voor de hand liggend? Vind je dat je nu weet hoe het verhaal afloopt of blijf je nog met vragen zitten? Gebruik voor je antwoorden op deze vragen ongeveer 100 woorden.
  2. Lees uit bron 1 het gedeelte over gesloten en open eindes.
    Vind je dat De gelukvinder een gesloten of een open einde heeft? Beargumenteer je antwoord met minstens twee argumenten.
  3. Houd je het meest van boeken met gesloten einde of meer van boeken met een open einde? Leg je antwoord uit.
  4. Kies welk einde voor jou het meest logisch is. Schrijf nu het allerlaatste hoofdstuk van het boek. Zoom in op Hamayun, Padar, Madar en Bashir. Hoe gaat het nu verder met hen? Houd steeds de gebeurtenissen uit het gekozen einde in je achterhoofd. Je hoofdstuk moet minimaal 500 woorden bevatten.
  5. Herlees tot slot je antwoord bij vraag 4. Is je mening na het schrijven van het allerlaatste hoofdstuk ook veranderd? Noteer bondig waarom dat wel of niet het geval is.
Bronnen
  1. 'Begin en einde', in: 'Verhaalanalyse', op: Nl.wikipedia.org
Gemaakt doorGea Veenstra




De gelukvinder - Vendel, Edward van de, en Anoush ElmanNiveau 2

De gelukvinder

Auteur:Vendel, Edward van de, en Anoush Elman
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Querido
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:325
Genre:Young Adult
Tags:Afghanistan, familie, migratie, oorlogservaringen, politiek, vriendschap, waargebeurd
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Ook als e-book en (uitsluitend bij de bibliotheek) als Daisy-rom.
Bekroond met de Glazen Globe en met de Jenny Smelik-IBBY Prijs.

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 20 september 2017.

 

Opdrachten

BoekVendel, Edward van de, en Anoush Elman, De gelukvinder
NummerOpdracht N3
Niveau3
Studielast2 slu
Werkvormviertal
Focuskwesties: vluchtelingen
Je leert

reflecteren op een kwestie die het boek aan de orde stelt.

Opdracht

Jullie gaan debatteren over de stelling: 'Hamayun en zijn familie moeten een verblijfsvergunning krijgen in Nederland.'
Bestudeer eerst de theorie over debatteren in de methode Nederlands die op je school wordt gebruikt. Als er meerdere soorten debat worden behandeld kies je voor 'Amerikaans parlementair debat'. Je kunt ook bron 1 bestuderen en/of je docent om hulp vragen.

  1. Spreek af wie van jullie de voorstanders en wie de tegenstanders zijn.
  2. De voorstanders bedenken samen argumenten om deze stelling te verdedigen; de tegenstanders doen hetzelfde om de stelling tegen te spreken. Beide partijen zijn gebonden aan de feiten zoals ze in het boek beschreven staan.
  3. Houd het debat. Houd je aan de debatregels.
    Vraag een medeleerling die niet in jullie groepje zit om het debat op te nemen met zijn of haar mobiele telefoon.
  4. Maak een kort verslag van het debat. Daarin neem je op welke argumenten er door beide partijen zijn gebruikt, wie het debat gewonnen hebben en waarom zij de winnaar zijn.
Bronnen
  1. 'Amerikaans parlementair debat', op: Debatindeklas.nl
Gemaakt doorGea Veenstra




De gelukvinder - Vendel, Edward van de, en Anoush ElmanNiveau 2

De gelukvinder

Auteur:Vendel, Edward van de, en Anoush Elman
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Querido
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:325
Genre:Young Adult
Tags:Afghanistan, familie, migratie, oorlogservaringen, politiek, vriendschap, waargebeurd
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Ook als e-book en (uitsluitend bij de bibliotheek) als Daisy-rom.
Bekroond met de Glazen Globe en met de Jenny Smelik-IBBY Prijs.

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 20 september 2017.

 

Opdrachten

Er zijn geen opdrachten gevonden voor dit niveau.
De gelukvinder - Vendel, Edward van de, en Anoush ElmanNiveau 2

De gelukvinder

Auteur:Vendel, Edward van de, en Anoush Elman
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Querido
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:325
Genre:Young Adult
Tags:Afghanistan, familie, migratie, oorlogservaringen, politiek, vriendschap, waargebeurd
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Ook als e-book en (uitsluitend bij de bibliotheek) als Daisy-rom.
Bekroond met de Glazen Globe en met de Jenny Smelik-IBBY Prijs.

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 20 september 2017.

 

Opdrachten

Er zijn geen opdrachten gevonden voor dit niveau.
De gelukvinder - Vendel, Edward van de, en Anoush ElmanNiveau 2

De gelukvinder

Auteur:Vendel, Edward van de, en Anoush Elman
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Querido
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:325
Genre:Young Adult
Tags:Afghanistan, familie, migratie, oorlogservaringen, politiek, vriendschap, waargebeurd
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Ook als e-book en (uitsluitend bij de bibliotheek) als Daisy-rom.
Bekroond met de Glazen Globe en met de Jenny Smelik-IBBY Prijs.

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 20 september 2017.

 

Opdrachten

Er zijn geen opdrachten gevonden voor dit niveau.
De gelukvinder - Vendel, Edward van de, en Anoush ElmanNiveau 2

De gelukvinder

Auteur:Vendel, Edward van de, en Anoush Elman
Jaar uitgave:2008
Uitgeverij:Querido
Plaats:Amsterdam
Aantal pagina's:325
Genre:Young Adult
Tags:Afghanistan, familie, migratie, oorlogservaringen, politiek, vriendschap, waargebeurd
 
Leerlingen
Docenten
  Zet in mijn boekenkast

Ook als e-book en (uitsluitend bij de bibliotheek) als Daisy-rom.
Bekroond met de Glazen Globe en met de Jenny Smelik-IBBY Prijs.

Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 20 september 2017.

 

Introductie

Edward van de Vendel (1964) heeft jarenlang op een basisschool voor de klas gestaan. Sinds 2001 is hij fulltime schrijver. Hij schrijft onder andere kinderboeken en gedichten, zowel voor kinderen als volwassenen. In 2008 nam hij het initiatief tot de Slashreeks. Slashboeken zijn boeken die geschreven zijn op basis van het waargebeurde levensverhaal van een bijzondere jongere. De gelukvinder is het eerste Slashboek. De reeks wordt zeer veel gelezen door jongeren. Edward van de Vendel heeft inmiddels een groot aantal prijzen voor zijn werk ontvangen.
Anoush Elman werd in Kabul geboren. Hij is achttien jaar en havo-scholier. Anoush schreef en regisseerde een toneelstuk over zijn ervaringen, en wil naar de filmacademie (als hij tenminste in Nederland mag blijven).

Inhoud

Hamayun leeft met zijn vrijdenkende ouders en broertjes in Afghanistan waar de Taliban een schrikbewind voeren. Hamayuns vader, Padar, wordt gearresteerd en mishandeld en ook het gezin wordt bedreigd. Telkens als Hamayun denkt dat ze ergens kunnen blijven, moeten ze weer verder vluchten. Soms kunnen ze afscheid nemen en soms niet. Wel is zeker dat hij nieuwe contacten en vriendschappen weer kwijtraakt als ze verder trekken. Na een angstige vlucht en vele omzwervingen, waarbij steeds het gevaar dreigt dat de Taliban hen vinden, komt het gezin aan in Nederland. Hier hoopt Hamayun zijn geluk te vinden, want hier in Nederland mogen ze denken en zeggen wat ze maar willen. Maar ook hier is het gezin niet veilig: de aanvraag van een verblijfsvergunning wordt steeds afgewezen en uiteindelijk is het gezin uitgeprocedeerd. Bovendien duurt het hele proces enorm lang en ondertussen staat het leven van de gezinsleden stil. 

Moeilijkheid

Het zal N1- en N2-lezers aanspreken dat De gelukvinder gebaseerd is op een waargebeurd verhaal. Er moet wel interesse zijn voor andere culturen en de problematiek van asielzoekers. Bovendien zullen vooral N1-lezers sommige stukken langdradig vinden en zullen zij de namen moeilijk kunnen plaatsen. De flashbacks zullen niet veel moeilijkheden opleveren voor de meeste N2-lezers, maar N1-lezers moeten wel goed opletten. Zowel N1- als N2-lezers zullen moeite hebben met de twee eindes van het boek; er is een goed einde en een alternatief einde waarbij het gezin Nederland zal moeten verlaten.

Didactische en letterkundige analyse

Voor een volledige didactische en letterkundige analyse klik je hier.

Geschreven door:

Gea Veenstra